- 53 -
 
 
 
        Znamení Štíra se jako celek vyznačuje hromem a ohněm,
jeho vedoucí část je však sněhová,  střední mírná a následu-
jící způsobuje zemětřesení. Severní části jsou horké a jižní
vlhké.
        Znamení Střelce je jako celek větrné,  vedoucí  část
je však mokrá,  střední  mírná a následující žhavá.  Severní
části jsou větrné, jižní vlhké a proměnlivé.
        Znamení Kozoroha je jako celek vlhké,  vedoucí  část
se však vyznačuje horkým počasím  a  je  ničivá,  střední je
mírná a následující vyvolává bouřky s deštěm. Severní a již-
ní části jsou mokré a ničivé.
        Znamení Vodnáře je jako celek chladné a vodnaté; ve-
doucí část je vlhká, střední mírná, následující větrná.  Se-
verní část přináší horké počasí a jižní mraky.
        Znamení Ryb je jako celek chladné a větrné;  vedoucí
část je však mírná,  střední vlhká a následující horká.  Se-
verní části jsou větrné a jižní vodnaté.
 
 
12. Podrobně o výzkumu počasí
 
        Když už jsme uvedli  tyto skutečnosti,  pak  metoda,
která se zabývá podrobně významy,  zahrnuje následující pro-
ceduru.  Jedna  metoda je totiž ta,  kterou chápeme obecněji
pokud jde o čtvrtiny a která bude vyžadovat,  jak  jsme  již
řekli1, abychom pozorovali novoluní nebo úplňky2, které nej-
blíže předcházejí  před  slunovratovými  a  rovnodennostními
znameními, a abychom sestavili úhly jako u nativity3, proto-
že stupeň novoluní nebo úplňku může spadat do každé vyšetřo-
vané zeměpisné šířky. Bude tedy nutno určit vládce místa no-
vu nebo úplňku a úhlu, který jej následuje, způsobem,  který
jsme vysvětlili v předchozích  odstavcích o zatmění4,  a tak
 
 
  1 Ve druhé části II.10 Cardanus,  str. 228-229,  po proje-
vech obdivu k Ptolemaiovu géniu říká v komentáři  k této ka-
pitole: "Dělá totiž v této kapitole pět věcí. Za prvé obecně
ustanovil správnou povahu  každé  části  roku  předpovězenou
z novoluní nebo úplňku,  který předchází před vstupem Slunce
do světové strany.  Za druhé  ...,  kvalitu  každého  měsíce
od novu nebo  úplňku,  který  následuje  za  vstupem  Slunce
do světové strany.  Za třetí nám říká, jak poznat povahu po-
časí čtvrté části každého měsíce ... a nepřijde se na to jen
z novoluní a úplňků, ale také z čtvrtin ... .  Za čtvrté nám
ukazuje,  jak  rozpoznat  pro  každý den kvalitu ovzduší ...
z východu nebo západu jasných hvězd.  Za páté nás učí chápat
tytéž věci hodinu po hodině od průchodu světel úhly v té do-
bě." "Čtvrtiny", o nichž se zmiňuje Ptolemaios, jsou čtvrti-
ny roku nebo zvířetníku.
  2 Doslova "konjunkce", ale se zvláštním ohledem na konjun-
kce Slunce a Měsíce; odtud "novoluní".
  3 Tj. určili  horoskopický  bod,  nadhlavník,  západ  atd.
v době konjunkce a sestavili  horoskop  události  jako by to
bylo narození.
  4 Odkaz na II.4-8, zvláště kap. 5, kde je vysvětlena meto-
da procedury.
Předchozí strana Obsah Další strana

Do češtiny přeložil RNDr. Miroslav Jurčeka.