- 10 -
ním, protože tak perfektní stav je vzácný, a poněvadž moc
přírody sleduje vlastní směr bez překážek, když jde o zá-
kladní skutečnosti, vznikla zkušenost, že absolutně všechny
budoucí události jsou nevyhnutelné a nesmazatelné1.
Ale myslím, že i kdyby předpovídání nebylo úplně ne-
omylné, pak přinejmenším jeho možnosti se ukázaly být hodny
té největší pozornosti, takže také v případě obranného pou-
žití bychom měli uvítat a ocenit alespoň jeho autoritu v ně-
kterých případech, jakkoli zřídkavých a nedůležitých, a po-
važovat ho za užitečné ne v obvyklém smyslu dokonce i tehdy,
když neposkytuje lék na všechno.
Egypťané, kteří nejvíce rozvinuli tento obor umění,
úplně spojili medicínu s astronomickou předpovědí2, jakmile
si tyto skutečnosti uvědomili. Nikdy by totiž nenalezli ur-
čité obranné prostředky pro odvrácení nebo odstranění uni-
verzálních a zvláštních stavů, které přicházejí nebo jsou
zde v důsledku okolí, kdyby si mysleli, že budoucnost nelze
změnit. Ale protože tomu tak je, kladou umění odporu pomocí
přirozených prostředků na druhé místo za osudové řízení a
připojili k možnosti předpovídání jeho užitečnou a prospěš-
nou schopnost pomocí tzv. iatromatematických systémů (lékař-
ská astrologie), protože pomocí astrologie se mohli úspěšně
naučit znát kvality základních teplot, události, které se
vyskytnou v budoucnosti díky okolí, a jejich zvláštní příči-
ny na základě toho, že bez těchto znalostí by měla libovolná
pomocná opatření většinou selhat, protože nejsou stejná
pro všechny osoby nebo nemoci; a na druhé straně pomocí me-
dicíny a svých znalostí toho, co je v odpovídajícím souladu
nebo nesouladu v každém jednotlivém případě, postupují co
nejdále k předběžným opatřením proti hrozící nemoci a k pře-
depsání neomylného léčení stávající choroby.
Nechť to je prozatím náš krátce nastíněný předběžný
obraz. Nyní povedeme diskusi po způsobu úvodu3 a začneme
charakterem každého nebeského tělesa s ohledem na jeho ak-
tivní moc v souladu s fyzikálními pozorováními předků a na
prvním místě silami planet, Slunce a Měsíce.
1 Ptolemaiův jazyk je vysoce zhuštěný a nejasný; přehled
uvádí pravděpodobný význam. Proclova Parafráze, str. 31-31,
takto interpretuje tuto pasáž: "Avšak důvodem k takovému
předpokladu je obtížnost předpovídání ve zvláštních přípa-
dech, přesné a pravdivé zacházení s těmito věcmi a skuteč-
nost, že schopnost, která obecně odolává síle, která je ú-
činná v základní povaze, pokud není ničím omezována, není
spojena s předpovídáním a tedy vyvolává zkušenost, že všech-
ny budoucí události jsou bez vyjímky nevyhnutelné a že je
nemožné odvrátit je, protože zřídkakdy najdeme člověka, kte-
rý má tak skvělé dispozice, že mu žádný z prostředků neunik-
ne."
2 Viz Bouché-Leclercq, str. 517-520.
3 "Úvody" neboli systematická elementární pojednání jsou
v antice běžným literárním útvarem. Dobrým příkladem je Ni-
comachův Úvod do aritmetiky. Podobnou formou pojednání bylo
"umění", které se mohlo zabývat libovolným uměním nebo vědou.