- 109 - Je-li totiž Saturn v kvadratuře ke Slunci ze znamení opačného rodu nebo je v opozici, způsobuje v pevných zname- ních smrt ušlapáním v davu, oběšením nebo v důsledku zatvrd- nutí tkáně, a podobně když zapadá a Měsíc se mu přibližuje; ve znameních tvaru zvířat způsobuje smrt prostřednictvím di- voké zvěře, a když mu svědčí Jupiter, který je sám poškozen, smrt v boji se zvířaty na veřejných místech nebo ve svátek; ale v ascendentu v opozici1 k oběma světlům smrt ve vězení. Je-li v aspektu k Merkuru a zvláště v sousedství hadů2 na sféře nebo v pozemských znameních, umírají muži na kous- nutí jedovatými potvorami, a je-li přítomna také Venuše, na otravu a intriky žen; v Panně a Rybách nebo ve vodních znameních, je-li v aspektu Měsíc, utonutím audušením ve vo- dě; v sousedství Arga jako oběti ztroskotání; v tropických nebo čtyřnohých znameních, je-li [Saturn] se Sluncem nebo k němu v opozici nebo místo Slunce s Marsem, při zřícení do- mu; a jsou-li v nadhlavníku nad nebo pod zemí, pádem z výšky. Je-li Mars v kvadratuře nebo v opozici ke Slunci ne- bo Měsíci ze znamení opačného rodu, ve znamení s lidským tvarem, způsobuje, že dotyční budou zmasakrováni v občan- ských nepokojích nebo nepřítelem, spáchají sebevraždu nebo zemřou kvůli ženám jako vrahové žen, když jim3 svědčí Venu- še; je-li k nim v aspektu také Merkur, způsobuje smrt z ru- kou pirátů, lupičů nebo kriminálníků; ve zmrzačených a nedo- konalých znameních4 nebo v Gorgoně Persea smrt setnutím nebo zmrzačením; ve Štíru a Býku vypálením, řezáním5 nebo amputa- cí u lékařů nebo smrt v křečích; v nadhlavníku nebo v opač- ném bodě připevněním na kůly6, zvláště v Cefeu a Andromedě; na západě a v opozici k horoskopu upálením zaživa; ve zname- ních týkajících se čtvernožců smrt při zřícení domů, lámáním nebo rozdrcením; svědčí-li mu také Jupiter a současně je po- škozen, umírají dotyční opět veřejně odsouzením a v důsledku hněvu generálů a králů. Jsou-li spolu škodlivé planety a jsou v tomto stavu v opozici v některé z uvedených významných poloh, působí společně ve prospěch poškození smrti. V tomto případě význam kvality smrti souvisí s tou, která zaujímá destruktivní mís- to, jinak se osudové výskyty znásobují nebo zdvojují v kva- litě či kvantitě, kdykoli mají obě určitý vztah k destruk- tivním místům. Osoby s touto geniturou dokonce nebývají po- hřbeny a sežerou je divoká zvířata nebo ptáci, kdykoli jsou 1 Anonym, str. 165, Wolf, takto vysvětluje původní slovo. Melanchton je však chápe v opačném smyslu, "na západě a v o- pozici ke světlům". 2 Anonym říká, že má na mysli souhvězdí tvaru hada, jako Drak a Hydra. 3 Tj. Marsu a světlům. 4 Jako je Býk, slepý Rak, Štír, Střelec; srov. Bouché-Le- clercq, str. 151. 5 Vypálení a řezání byly dvě základní metody starověké chirurgie, často se užívaly společně a proto se o nich často společně píše, např. Platón, Rep. 406D (viz Adam). 6 Tj. ukřižování.