- 84 -
 
 
 
planet v aspektu, které již byly probrány, podle toho,  jaký
mají vztah k částem těla1.
        Merkur jim2 pomáhá zejména  prodloužit  zlé  účinky;
když je spojen se Saturnem, směřuje k nachlazení a pak uvádí
do pohybu revmatismus a nahromadění  tekutin,  zvláště kolem
hrudníku, hrdla a žaludku.  Je-li spojen s Marsem,  přispívá
svou silou ke vzniku většího sucha,  jako v případě vředovi-
tých bolavých očí, strupů3, abscesů, erysipelu,  lišejů nebo
kožních vyrážek, černé žluči, duševní choroby, posvátné cho-
roby4 a podobně.
        Určité kvality nemocí  jsou určeny změnami mezi zví-
řetníkovými znameními,  která  obklopují uvedené konfigurace
v těch dvou úhlech.  Proto zvláště Rak,  Kozoroh a Ryby a o-
becně pozemská a rybí znamení způsobují nemoci jako zažívací
bolesti, lišej, šupinatost, skrofulóza, fistule, elefantiáza
a podobně.  Střelec a Blíženci odpovídají za ty,  které při-
cházejí s epileptickými nebo  jinými  záchvaty.  A když jsou
planety v posledních stupních znamení,  způsobují  zranění a
nemoci zvláště končetin, poranění nebo revmatismus,  z nichž
vzniká elefantiáza a obecně dna v rukou  a  nohou.  Jestliže
žádná užitečná planeta  nemá aspekt ke škodlivým,  které po-
skytují příčinu, nebo ke světlům ve středech,  budou zranění
a nemoci nevyléčitelné a bolestivé;  také  když mají aspekt,
ale škodlivé planety jsou silné  a  překonávají je.  Jsou-li
však užitečné planety samy v autoritativních polohách a pře-
konávají škodlivé planety,  které  nesou odpovědnost za zlo,
pak zranění nezmrzačují a nemají  za následek hanbu a nemoci
jsou mírné a ustupují při léčení a někdy je lze snadno vylé-
čit, pokud užitečné planety vycházejí.  Jupiter totiž obecně
způsobuje,  že  zranění  budou lidským přičiněním odstraněna
pomocí bohatství nebo úcty a nemoci zmírněny;  a  ve spojení
s Merkurem se to stane pomocí léků a dobrých lékařů. A Venu-
še zařídí,  že  díky  vyjádření  bohů  a  zjevení budou vady
do určité míry hezké a atraktivní5  a že nemoci  budou  hned
zmírněny božským léčením; je-li s ní však Saturn, bude léče-
ní spojeno s předvedením a přiznáním nemoci6  a tak podobně,
ale když je s ní spojen Merkur7, bude to s přírůstkem využi-
tí a zisku pro ty, kteří tyto nemoci a zranění mají.
 
 
 
  1 Jde o odkaz na planetární melotézi v této kapitole (str.
82).  Při působení podle svých vlastních  charakterů ovlivní
škodlivé planety ty části těla,  jejichž  vládci  jsou podle
melotéze.
  2 Škodlivým planetám, Saturnu a Marsu.
  3 Suché strupy, krusty nebo svrab.
  4 Epilepsie.
  5 Srov. známou část Republiky (474DE), ve které Platón vy-
práví,  jak  milenci vychvalují nezvyklé rysy a vzhled svých
miláčků.
  6 Komentátor (str. 141, vyd. Wolf) říká, že se to vztahuje
ke zvyku brát nemocné na léčení do chrámů.  Tak  by se nemoc
otevřeně předvedla a mluvilo by se o ní.  Proclus naznačuje,
že se léčí pomocí předvedení a přiznání.
  7 Hermes (Merkur) byl bohem obchodu a zisku.
Předchozí strana Obsah Další strana

Do češtiny přeložil RNDr. Miroslav Jurčeka.