- 31 - používá také k pozorování jejich zeměpisných šířek, protože můžeme použít pouze takové jejich průchody, které jsou na stejné straně ekliptiky1. Avšak v případě aplikací a se- parací podle aspektu je takový postup zbytečný, protože všechny paprsky vždy dopadají a podobně se sbíhají z každého směru do stejného podu, tj. do středu Země2. Z tohoto všeho pak snadno vidíme, že kvalitu každé hvězdy musíme prověřit s ohledem na její vlastní přirozený charakter i charakter znamení, která ji obsahují, nebo ob- dobně z charakteru jejích aspektů ke Slunci a z úhlů způso- bem, který jsme vysvětlili. Jejich síla musí být určena za prvé ze skutečnosti, že jsou buď východní a přispívají ke svému správnému pohybu3, protože pak jsou nejsilnější, nebo jsou západní a mají menší rychlost, protože jejich e- nergie je pak slabší. Za druhé musí být určena z jejich po- lohy vzhledem k horizontu; jsou totiž nejsilnější, když jsou v nadhlavníku nebo blízko něj a když jsou přesně na horizon- tu nebo na náhradním místě4; jejich síla je větší, když jsou na východě, a menší, když kulminují pod Zemí nebo jsou v ně- jakém jiném aspektu k východu; jestliže nemají k východu vů- bec žádný aspekt5, nemají vůbec žádnou sílu. 1 Ekliptika podélně rozděluje zvířetník. Aby se planety "aplikovaly" ve "fyzickém" smyslu, musí být obě na jeho se- verní nebo jižní straně; tj. ve stejné zeměpisné šířce. Srov. anonymní komentátor (str. 50-51, vyd. Wolf). 2 Viz pozn. v III.10, která se týká promítání paprsků. Jak lze soudit z poznámek anonymního komentátora, myšlenka je taková, že zatímco se paprsky planet těsně přibližují k sobě navzájem a v různých šířkách by se minuly, sloučí se paprsky planet v aspektu v každém případě ve společném místě setkání, ve středu Země. 3 Teorie epicyklů přiřazuje každé planetě nejméně jeden e- picyklus, ve kterém se pohybuje od západu k východu po oběž- né dráze neboli deferentu. Je-li tedy planeta ve vnějším po- lokruhu svého epicyklu (směrem od Země), budou mít oba pohy- by stejný směr a planeta bude "přispívat ke svému pohybu"; naopak ve vnitřním polokruhu (směrem k Zemi) má pohyb po e- picyklu opačný směr než po deferentu a zdánlivá rychlost planety je menší. 4 Tj. v prostoru 30° ("místo" nebo "dóm"), který těsně ná- sleduje nebo vychází hned za horoskopickým znamením (srov. III.10). 5 Tj. když jsou disjunktní (srov. kap. 16).