- 64 -
 
 
 
musí s ním mít od začátku příbuznost, a obecně, není-li tomu
tak, planeta, která nemá žádný podíl na počátku,  nemůže mít
žádný větší vliv;  avšak v případě  doby výskytu události už
není příčinou původní  dominance,  ale  vzdálenost  planety,
která nějakým způsobem dominuje, od Slunce a od úhlů vesmíru.
 
 
5. O bratrech a sestrách
 
        Předchozí část snad objasnila  otázku rodičů.  Pokud
jde o sourozence, pak jestliže opět vyšetřujeme pouze obecný
předmět a nevedeme náš výzkum  za hranice  možností  ohledně
přesného počtu a jiných podrobností, je přirozenější, jde-li
o otázku  samotných  pokrevních  sourozenců,  odvozovat  jej
z kulminujícího znamení, místa matky1, tj. z toho, ve kterém
je ve dne Venuše a v noci Měsíc; v tomto a následujícím zna-
mení je totiž místo dětí matky, které by mělo být stejné ja-
ko místo sourozenců potomků.  Mají-li potom užitečné planety
aspekt k tomuto místu,  předpovíme hojnost sourozenců,  při-
čemž naše domněnka bude založena  na počtu planet  a na tom,
zda jsou ve znameních jednoduchého nebo dvojtělesného tvaru.
Jestliže je však  překonávají  škodlivé  planety  nebo  jsou
s nimi v opozici, znamená to nedostatek sourozenců,  zvláště
je-li mezi nimi Slunce.  Je-li  opozice  v úhlech  a zejména
v horoskopu2 v případě, kdy je Saturn v ascendentu, jsou pr-
vorození nebo jsou první vychováni;  v případě Marsu je sou-
rozenců málo v důsledku smrti některých.  Jestliže jsou pla-
nety, které dávají sourozence,  v příznivé pozemské3 poloze,
musíme věřit, že sourozenci budou elegantní a vznešení; v o-
pačném případě budou bezvýznamní a nenápadní. Překonávají-li
však škodlivé planety ty, které dávají sourozence,  nebo vy-
cházejí za nimi,  budou  mít  sourozenci  také krátký život;
mužské planety v pozemském smyslu4 dají muže, ženské ženy; a
opět ty, které jsou dále na východ,  podmiňují dříve naroze-
né, více na západ později narozené.  Kromě toho jsou-li pla-
nety, které dávají sourozence,  v harmonickém aspektu s pla-
netou,  která vládne místu sourozenců5,  budou k sobě souro-
zenci přátelští a budou žít spolu, jsou-li v harmonickém as-
pektu s Hodně štěstí6; jsou-li však v disjunktních znameních
nebo v opozici, vyvolají svárlivé, žárlivé a většinou intri-
 
 
 
  1 Jde o podání všech rukopisů a Procla.  Camerarius z toho
udělal "kulminující znamení a místo matky".  Protože nejlépe
doložená interpretace byla v tomto textu vynechána, je velmi
těžké porozumět této části, ať už dáváme přednost kterémuko-
li výkladu.
  2 "Horoskop" zde má  svůj  původnější  smysl  bodu,  který
stoupá nad horizont v době pozorování.
  3 Viz pozn. k III.3, str. 61.
  4 Tj. v kvadrantu od východu k nadhlavníku nebo  od západu
k dolnímu nadhlavníku; srov. I.6.
  5 Tj. místo (doslova "dvanáctina" zvířetníku), které vlád-
ne výzkumu sourozenců; viz začátek této kapitoly.
  6 O Hodně štěstí viz III.10.
Předchozí strana Obsah Další strana

Do češtiny přeložil RNDr. Miroslav Jurčeka.