24. O SPOJENÍ A ODDĚLENÍ


  1. Obecně se říká, že předcházející se s následující spojuje nebo následující od předcházející odděluje, pokud není mezi nimi velká vzdálenost. Toto pojetí se uplatňuje při tělesných spojeních (konjunkci) nebo při výše zmíněných aspektech, s tím omezením, že při tělesných spojeních a odděleních nebereme do úvahy šířky.
  2. To je užitečné jen dochází-li ke konjunkci v týchž úhlech na ekliptice, je to však zbytečné u aspektů, neboť všechny paprsky směřují na totéž místo, t.j. do středu Země, ať už pocházejí odkudkoli.
  3. Ze všech těchto poznatků je možno uzavřít, že kvalita každé planety závisí na její vlastní povaze, dále na povaze znamení, v němž se nachází, či na postavení vzhledem k Slunci a významným bodům, jak jsme o tom všem vyložili dříve. Co se týče nejprve působnosti, jsou nejsilnější ve východním postavení a mají-li přímou dráhu vzhledem k vlastnímu pohybu, jsou-li v západním postavení a pohybují-li se zpětně, tehdy jsou nejslabší.
  4. Dále záleží na poloze vzhledem k horizontu: velmi silné jsou, leží-li ve Středu nebe nebo v jeho blízkosti, v druhé řadě pak, jsou-li na horizontu nebo v jeho blízkosti. Avšak vůbec největší sílu mají všechny planety v Ascendentu, menší v Hlubině nebe nebo na jiném místě, jež je v aspektu s Ascendentem. Avšak jsou-li v jiném místě než v některém z těchto, jsou slabé a skoro bez vlivu.


Přeložil Jan Janoušek
Související překlad