10. O ZABARVENÍ ZATMĚNÍ, KOMET A PODOBNÝCH JEVŮ
1. Při pozorování obecných okolností je nutno zachytit i barvy vyskytující se při
zatmění, buď u samotných světel nebo u útvarů vznikajících v jejich blízkosti, jako
pruhů, ploch či podobných jevů. Černá nebo žlutozelená znamení odpovídají působnosti
Saturnu, jak jsme o ní vyložili, bíla vlivu Merkura, červená působení Marsu, žlutá
Venuše, pestrá Merkura.
2. Pakli vlastní zbarvení zaujímá celou plochu těles nebeských světel nebo jejich celá
okolí, vyplní se předpověď pro větší území dané země. Jestliže se zabarvení utvoří v dané
části, naplní s událost je v té oblasti, k níž zbarvení směruje.
3. Dále je při zkoumání obecných okolností nutno vzít v úvahu výskyt komet buď
v době zatmění, nebo kdykoli, jako tvoří-li tzv. trámce, rohy, nádoby a podobné útvary.
Jim totiž přísluší události způsobované povahou Marsu a Merkura jako války, vedra,
proměnlivost počasí a jim podobné jevy. Místa, jimž události kynou, ukazují stupně
zodiaku, z nichž jsou zachvácena, obzvláště ta, v nichž zaplála jejich jádra, za druhé ta,
která jsou zasažena jejich chvostem.
4. Ze vzhledu samotného jevu se prozrazuje druh a rod události, jak bude působit.
Doba jeho výskytu odpovídá trvání události, postavení vůči Slunci značí její začátek.
Neboť objeví-li se komety v plném jasu na východě, udávají rychlý vývoj událostí, při
výskytu na západě pomalejší.
Přeložil Jan Janoušek