Zobrazení otázky a odpovědí
-
FIAT kupuje Chryslera
5202 otázku odeslal(a) Vítězslav Čížek v Pátek 1.Května 2009 00:37:01
Asi mě mnozí pošlete s autama do háje, ale berte to jako ztrátu dalšího amerického symbolu. Ostatně Chrysler Building byl asi rok nejvyšším mrakodrapem, než ho o pár metrů trumfnul Empire State Building. Zpráva o fúzi vyšle dnes. Pátral jsem po datech a zjistil pár zajímavostí:
FIAT byl založen 11. července 1899 v Turíně - exaktní trigon Venuše-Jupiter a ex. kvinkunx Slunce-Saturn. Přesný trigon Venuše s Jupiterem má i Walter Percy Chrysler (2.4.1875-18.8.1940) a k němu ještě přesný trigon Slunce s Uranem. Inu technický průkopník a později magnát. CHRYSLER CORPORATION byla založena 6.6.1925 a nemá moc příznivou konstelaci. Také se několikrát v historii slučovala a rozdělovala, sama je výsledkem neshod a možná i podrazů. WPCh těch fabrik prošel víc, než se trhl a založil svou vlastní. Bohužel jsem nenašel přesné datum newyorského autosalonu 1924, kde byl vystaven první model s jeho jménem (tedy ještě před založením společnosti) "Chrysler Six".
Tak mě napadlo, že se přes ten shodný trigon Venuše-Jupiter tyhle dvě automobilky možná našly. Nadšenci pro konspirační teorie můžou začít pátrat, jestli v tom nemá prsty Kmotr.
-
Re: FIAT kupuje Chryslera
1 odpověď odeslal(a) Turnovský Pavel v Pátek 1.Května 2009 09:22:54
akce se jmneuje New York Auto Show
-
Re: FIAT kupuje Chryslera
2 odpověď odeslal(a) ANKH v Pátek 1.Května 2009 13:01:14
No potěšpánbů! Jako profi překladatel jsem překládal specifikace a image catalogues pro mnohé modely FIAT. A už vím, co znamená zkratka FIAT. Ne v Italštině, ale v angličtině a němčině:
AJ: Fix It Again Tony - Oprav to znova, Tony
NJ: Fehler In Allen Teilen - chyby ve všech dílech
Tož, italský konec amerického symbolu? Viva la globalisation! :D :D :D