Zobrazení otázky a odpovědí
-
Astrologie J.Kefer
2812 otázku odeslal(a) student v Pátek 1.Dubna 2005 00:24:59
Dobrý večer, pane Turnovský, domnívám se, že jste v jednom dotazu kdysi uvedl, ze existuje více vydání Astrologie pana J.Kefera, přičemž v některém z nich se vyskytují chyby. Existuje errata (na Internetu) těchto případných chyb, jestli jich není mnoho?
Jelikož vlastním tuhle literaturu, zajímalo by mne, jestli je korektní, nebo méně korektní, následovné vydání této literatury:
Jan Kefer
PRAKTICKÁ ASTROLOGIE
aneb Umění předvídání a boje proti osudu
Vydavatel: J.W.Hill, Olomouc, 2000
Děkuji Vám, student astrologie.
-
Re: Astrologie J.Kefer
1 odpověď odeslal(a) Turnovský v Pátek 1.Dubna 2005 01:01:15
milý "studente", vydání u J.W.Hill považuji za vydání spekulantské, neboť bylo vydáno v době interregna starého a nového autorského zákona, které trvalo několik měsíců. Veškerá autorská práva k pracem Jana Kefera má jeho syn Reginald, který dal souhlas k vydávání spisů svého otce nakladatelství Trigon pana Zadrobílka. Vědomi si toho, že první vydání Praktické astrologie neprošlo z nedostatku času kvůli nebezpečí z prodlení řádným redakčním postupem, snažili jsme se opravit co největší počet chyb v knize se nacházejících. Neříkám, že se nám podařilo opravit všechny, ale přesto, vydání v Trigonu je spolehlivé. Nakladatelství J.W.Hill využilo několikaměsíční pauzu, při níž už neplatil starý autorský zákon a nový ještě v platnost nevstoupil a bez souhlasu Reginalda Kefera vydalo reprint původního vydání bez oprav, tedy se všemi chybami, které se v prvním vydání vyskytovaly. Ano, z hlediska právního měli na to těch pár měsíců právo, ale zachovali se nemravně už jen v tom, že věděli jak se věci mají a přesto nepožádali majitele autorských práv o souhlas. Turnovský
-
Re: Astrologie J.Kefer
2 odpověď odeslal(a) nekdo v Sobotu 2.Dubna 2005 23:50:19
Jen pro pořádek dodávám, že za J.W.Hill jsou lidé z olomoucké Votobie.
-
Re: Astrologie J.Kefer
3 odpověď odeslal(a) Jiří Janda v Pondělí 4.Dubna 2005 09:59:34
Když už chcete něco pořádnýho od firmy Hill, kupte si absint od stejnojmenné likérky z Jindřichova Hradce.
-
Re: Astrologie J.Kefer
4 odpověď odeslal(a) student v Úterý 5.Dubna 2005 19:25:17
Nevíte náhodou, co všechno je v Hillově knize chybné? Já jsem si všiml akorát, zdá se mi, že tzv. tváře jsou uvedeny pri jednom, nevzpomenu si, ve kterém znamení, poněkud jinak, než jsem to dohledal na Internetu...
-
Re: Astrologie J.Kefer
5 odpověď odeslal(a) turnovský v Úterý 5.Dubna 2005 23:16:57
nejdůležitější chyby:
tabulky domů jsou Placidovy, vzorce pro jejich výpočet a postup je Regiomontannův
Chybný výpočet solární revoluce na str. 69
Chybná záhlaví v tabulce u Trutiny hermetis
3. tvář Panny - Merkur
3. tvář Vah - Jupiter
Zbytečně komplikované určení kulminačního bodu (LST)